Una bella sorpresa! Ho scoperto di aver ricevuto questo premio da Smile! Grazie!
Diesen Blog-Award erhielt ich gerade von Smile. Danke!
I received this award from Smile! Thanks!

Queste sono le regole:
Incollare il francobollo e riferire il nome del blog-mittente, spedirlo ad altri 10 blogs chiedendo loro di pubblicare le regole assicurarsi che il francobollo passi ad altri affinchè si conoscano nuovi blog. Io passo il premio a questi blog, ringraziandoli molto per le ispirazioni e gli aiuti che mi danno giorno per giorno:
Das sind die Regeln:
Die Briefmarke aufkleben und den Namen des Preisverleihers angeben. Den Award an weitere 10 Blogs vergeben und sie bitten, die Regeln zu veröffentlichen, damit man weitere interessante Blogs kennenlernen kann. Ich vergebe den Award an folgende Blogs, die ich regelmäßig besuche und denen ich sehr dankbar für Inspirationen und wertvolle Hinweise bin:
These are the rules:
Paste the stamp and report the name of the blog author, send it to 10 other blogs asking them to publish rules to ensure that the stamp passes for others to know each new blog. I pass the award on these blogs, thankful for the inspiration and help they give me day by day:
(for the inspiring homeschooling moments!)
(per tenermi compagnia da homeschoolers italiani!)
(per i consigli utilissimi sul plurilinguismo)
(for sharing great homeschooling ideas)
(especially for the inspiring art lessons)
(for the nice homeschooling and family ideas)
(for the beautiful family and nature pictures and ideas)
(for the absolutely magic inspirations day by day)
(for sharing very precious homeschooling ideas)
(for the sweetness with which she tells about family and homeschooling life)
Ich hoffe, ihr nehmt den Award an und zeigt mir auf diesem Weg die Quellen eurer Inspirationen.
Spero che accettate il premio e mi fate vedere in questo modo le fonti delle vostre ispirazioni.
I hope that you accept the award and that you may show me this way the sources of your inspiration.

Dieser Beitrag wurde geschrieben von am Montag, 19. Oktober 2009 um 08:55 und eingeordnet unter this & that. Du kannst den Antworten zu diesem Eintrag mit Hilfe des RSS-2.0-Feeds folgen.
Du kannst eine Antwort hinterlassen, oder trackback von deiner eigenen Seite
19. Oktober 2009 um 09:06 |
Grazie a te d’aver accettato! e quanti bei blog hai segnalato, a casa oggi pomeriggio mi faccio un bel giro!! buona giornata!!
19. Oktober 2009 um 14:25 |
Gratuliere!
19. Oktober 2009 um 15:21 |
Thank you Sybille! I am inspired by your blog as well.
19. Oktober 2009 um 16:45 |
Thank you so much!!!
19. Oktober 2009 um 21:40 |
Grazie grazie ! Appena riesco ad aggiornare il mio povero e trascurato blog farò onore al tuo riconoscimento. Sappi comunque che tu mi sei di grande ispirazione e conforto.
Buona settimana !
26. Oktober 2009 um 00:35 |
Sybille, thank you so much for this and the kind words. Your blog is the biggest source of inspiriation and information!
lisa
27. Oktober 2009 um 19:49 |
YOUR SO SWEET!!!! Thankyou!!!!