1, 2, 3!

Seit heute morgen sitzen drei Homeschoolerkinder am Tisch. Da nun offiziell die Schulferien für alle „normalen“ Schulkinder angefangen haben, hat meine Nichte, 11 Jahre, sofort angekündigt, sie wolle nun jeden Vormittag zu uns zum „Homeschoolen“ kommen. Schon oft hat sie interessiert unsere Lernspiele und Projekte beäugt. Nun ist es endlich soweit! Schön für mich, nicht mehr die einzige Frau hier zu sein🙂

3

Da questa mattina al nostro tavolo sono seduti tre homeschoolers. Ora che le vacanze estive per tutti gli scolari „normali“ hanno iniziato ufficialmente, mia nipote di 11 anni ha subito dichiarato di voler partecipare al nostro homeschooling, tutte le mattine, per  tutti i tre mesi di vacanza. Giá spesso ha mostrato interesse e curiositá per i nostri giochi e progetti… e finalmente si parte! Bello anche per me, non sono piú l’unica donna qui🙂

2

4

5Für John besteht kein Unterschied – er arbeitet weiterhin an seinen privaten Projekten und vergisst die Welt um sich herum.
Per John non fa nessuna differenza, lui continua a lavorare sui suoi progetti privati, dimenticando il mondo intorno a lui.

2 Antworten zu 1, 2, 3!

  1. Veronica sagt:

    Wow! Un’alunna in più!
    Ma quando avrò dei figli mi farai avere tutta la versione italiana dei progetti che realizzi per i tuoi figli?

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: