Ost- und Zentralafrika: Landkartenarbeit

P1120848

Nach Nord- und Westafrika kommt nun Zentral- und Ostafrika an die Reihe. Die Flaggen findet man übrigens hier.
Ora é il turno degli stati dell‘Africa Centrale e Orientale. Le bandiere si trovano qui.

11Auch in diesen Ländern spürt man noch die Folgen der Kolonialisierung, in politischer wie wirtschaftlicher Hinsicht. Eigentlich ist das alles furchtbar und wir sollten aus der Geschichte lernen!
Anche in questi paesi si sentono le conseguenze della colonializzazione, sul campo economico e politico.
Piú uno ci pensa e piú si rende conto che questa situazione é terribile…

12Interessant: Ein Blick auf den Aufbau des Kilimandscharo.
Interessante: un’occhiata al Kilimanjaro.

P1120850P1120849Wirken auf uns exotisch: die Bräuche und Kulturen der Völker.
Le culture dei popoli.

P1120859

Was wir noch gelesen haben:
Die Zentralafrikanische Republik geht nur deshalb nicht bankrott, weil sie Zuwendungen von Frankreich erhält, das dort zwei Militärbasisstationen betreibt.
Zaire gehört zu den Ländern mit den meisten Bodenschätzen.
Ruanda lebt vor allem vom Export von Pyrethrum, was man zur Herstellung von Insektiziden braucht.
Aus Kenia stammen vermutlich die ersten aufrecht gehenden Vormenschen.
Eritreas Landwirtschaft liegt brach, weil 50 % der Menschen im Militär dienen müssen.
Nirgends ist die Erdkruste so dünn wie in Dschibuti.

E abbiamo letto che:
La Repubblica Centrafricana non va in fallimento solo perché riceve contributi dalla Francia, che qui gestisce due  stazioni di base militari.
Zaire è tra i paesi con la maggior parte delle risorse minerali.
Ruanda vive principalmente dell’esportazione di piretro, che è necessaria per la fabbricazione di insetticidi.
Probabilmente provengono dal Kenya i primi umani della preistoria che camminavano eretti su due piedi.
Gran parte dell‘ agricoltura nell‘ Eritrea é inutilizzata /non lavorata perché il 50 % delle persone deve servire nelle forze armate (é praticamente una dittatura).
In nessun luogo la crosta terrestre è così sottile come in Gibuti.

P1120847

Ein Stück Familiengeschichte gibt es zu Äthiopien.
Hier hat mein Cousin Georg während eines zweijährigen Entwicklungshilfedienstes sich selbst das Gitarrespielen beigebracht und ist heute ein anerkannter Country-Musiker (Video hier). Auf seinen Konzerten bringt er immer wieder die Probleme Äthiopiens zur Sprache. Ist er nicht cool? Wir finden: ja!
Leider haben wir uns lange nicht mehr gesehen, das letzte Mal vor einigen Jahren bei einem Cousinen-Treffen.

mc

Un pezzo di storia di famiglia riguarda l‘Etiopia.
Mio cugino Georg ha svolto qui due anni di servizio di sviluppo. Durante questo tempo ha imparato (da autodidatta) a suonare la chitarra e ora è un musicista country (video qui)molto apprezzato. Ancora oggi é impegnato nell’ambito sociale, soprattutto riguardo i problemi dell‘ Etiopia che é rimasta nel suo cuore. Non è forte? Noi pensiamo di sí!
Purtroppo non ci vediamo da molto tempo, l’ultima volta qualche anno fa in divertente incontro di cugini.

————————–

Mir fällt übrigens auf, dass es in unserer Familie von Leuten, die sich Dinge selbst beigebracht haben, nur so wimmelt. Ob das genetisch bedingt ist?

🙂

A proposito, ho notato che nella nostra famiglia é piena di persone che hanno imparato i mestieri o altro come autodidatti. Sará una questione genetica? :

————————————————————————————————

„Stay calm, Sybille!“
Das schrieb mir kürzlich meine Freundin Annette aus den USA.
Heute Nachmittag findet Johns mündliche Prüfung statt.
Ich bin sicher, das macht er super!
Natürlich bin ich trotzdem etwas nervös.
Um mich abzulenken, werde ich nun ans Mittagessen denken
und meine Anspannung durchs Zubereiten des Pizzateiges einfach wegkneten!
Bis später, und danke nochmal ALLEN für die Glückwünsche an John!

Stay calm, Sybille! mi ha scritto la mia amica Annette dall’America qualche giorno fa.
Questo pomeriggio John avrá l’esame orale su tutte le materie.
Sono sicura che lo fará bene perché a parlare lui se la cava.
Ovviamente sono nervosetta lo stesso.
Per non pensarci troppo, ora andró in cucina per preparare la pasta della pizza.
Un po‘ di „movimento“ alle mani fará sicuramente bene ai miei nervi.🙂
A piú tardi,
e ringrazio tutte per i vostri auguri di buona riuscita a John!

Eine Antwort zu Ost- und Zentralafrika: Landkartenarbeit

  1. […] – Siamo tutti Africani; – Mappe africane; – A proposito di Nelson Mandela; – Maschere africane; – Bandiere africane; – Animali in Africa; – Lanterne […]

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: