Schneeflöckchen

Ein bißchen hatte es in diesem Winter schon geschneit, hier bei uns. Während wir in diesen Tagen aus ganz Europa Schnee-Meldungen hörten, gab es hier keine Niederschläge, nur bittere Kälte. Bis heute: Es handelt sich um höchstens noch eine Stunde, dann wird es wieder schneien, wir sind von Schneewolken umhüllt.

Poche ore e inizierá a nevicare, basta guardare fuori dalla finestra e si capisce subito che facciamo sul serio. In questi giorni abbiamo sentito le notizie dal resto dell’Europa, neve un po‘ dappertutto; qui da noi niente, solo un freddo tremendo. Fino ad oggi, é pieno di nuvole da neve, fra un po‘ ci siamo…

Auch im letzten Jahr hatten wir um diese Zeit Schnee:
Anche l’anno scorso verso Natale era arrivata la neve:

Weihnachten 2007 hingegen schaute so aus:
Il Natale del 2007 invece era cosí:
Falls wir eingeschneit werden und der Strom für einige Tage ausfällt wie 1986, wünsche ich euch jetzt schon allen ein schönes Weihnachtsfest!
Nel caso nevicasse come nel 1986 quando é addiritura andata via la corrente per qualche giorno, vi saluto giá ora e vi auguro una bella festa di Natale!
😉

5 Antworten zu Schneeflöckchen

  1. francesca sagt:

    Da noi e` tutto bianco che bello e che freddo!
    Francesca

  2. d. sagt:

    Anche da noi sta nevicando… ma niente slittino!
    Intanto, in caso di black out, carissimi auguri di buon Natale!

  3. Vero al 100% sagt:

    Anche qui ha nevicato! Cavoli, me la ricordo anche io la nevicata dell’86! Mitica! Forse perchè eravamo piccole e tutto era un gioco!
    La tua cartolina è arrivata! Grazie mille!

    • Sybille sagt:

      Sí, ti ricordi? Niente scuola, niente riscaldamento, niente acqua (abbiamo fatto scogliere la neve), un’avventura fantastica per qualche giorno…

  4. Micha sagt:

    Also hier taut es heute schon wieder (schade!). Trotzdem ganz wunderschöne Weihnachtsgae für dich und deine Familie,

    Liebe Grüße, Micha

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: