Asia: Working with funny map

1. Februar 2010

Von unserer lustigen Weltkarte hatte ich bereits hier berichtet.
Avevo giá raccontato della nostra mappa del mondo divertente qui.

Heute haben wir sie benutzt, um die Länder, Gebirge, Hochebenen, Wüsten, Flüsse und Meere Asiens zu lokalisieren. Search!
Oggi l’abbiamo usata per giocare a „Chi trova per primo…“ riguardo paesi, montagne, deserti, fiumi e mari dell‘Asia.


Sandro ist nach einer Weile nach Amerika „ausgewandert“. Heute morgen wurde er auf einmal von einer „Cowboy-Phase“ überwältigt, obwohl seine Wikinger-Phase noch nicht zu Ende ist. 🙂
Sandro dopo un po‘ é „emigrato“ in America. Stamattina gli é tornata improvvisamente la „fase dei Cowboy“.
Anche se quella dei Vichinghi non é ancora finita del tutto. 🙂

Erik der Rote, I presume…
(Erik il Rosso)

—————————————————————————————-

Geography I love you:
Per chi non avesse ancora firmato l‚appello in favore dell’insegnamento della geografia, puó farlo qui.



„Oh, I can’t write today!“

1. Februar 2010

„Heute kann ich nicht schreiben. Mein Daumen tut noch so weh!“
Vor dem Schlafengehen hat es gestern abend noch ein paar nachgespielte Kampfszenen unter Orks gegeben, und Sandros Daumen schmerzt nun, so dass er nicht imstande ist, „ordentlich“ zu schreiben. Man kann doch nicht von ihm verlangen, „unordentlich“ zu schreiben, nicht wahr? 😉

„Oggi non riesco a scrivere, il pollice mi fa troppo male!“
Ieri sera prima di andare a dormire, giocando a combattimento fra due Orks, Sandro si é fatto male al pollice e ora non é in grado di scrivere „decentemente“. Mica si puó pretendere da lui di scrivere „da gallina“, no? 😉

Don’t worry – heute gibt es zum Lernen eben einen bunten Legematerial-Parcours.
No problem – oggi per studiare gli ho preparato un percorso di „materiale da tavolo“.

English

English + Italiano

Italiano

Grammatik

Mathematik