„Oh, I can’t write today!“

„Heute kann ich nicht schreiben. Mein Daumen tut noch so weh!“
Vor dem Schlafengehen hat es gestern abend noch ein paar nachgespielte Kampfszenen unter Orks gegeben, und Sandros Daumen schmerzt nun, so dass er nicht imstande ist, „ordentlich“ zu schreiben. Man kann doch nicht von ihm verlangen, „unordentlich“ zu schreiben, nicht wahr?😉

„Oggi non riesco a scrivere, il pollice mi fa troppo male!“
Ieri sera prima di andare a dormire, giocando a combattimento fra due Orks, Sandro si é fatto male al pollice e ora non é in grado di scrivere „decentemente“. Mica si puó pretendere da lui di scrivere „da gallina“, no?😉

Don’t worry – heute gibt es zum Lernen eben einen bunten Legematerial-Parcours.
No problem – oggi per studiare gli ho preparato un percorso di „materiale da tavolo“.

English

English + Italiano

Italiano

Grammatik

Mathematik


10 Antworten zu „Oh, I can’t write today!“

  1. Micha sagt:

    Da habt ihr ja wieder viel vor! Einen schönen Tag wünsche ich euch!

  2. smile1510 sagt:

    ma è fantastico questo domino! mi hai fatto venire in mente di prepararne uno simile, ma più semplice per Sofia… con i miei tempi ovviamente!😉
    buon inizio settimana!
    baci Smile

  3. Anna sagt:

    eccellente il lavoro che voi tre, insieme ovviamente agli ospiti delle varie circostanze, portate avanti.
    Sybille sei straordinaria, volevo semplicemente dirtelo.🙂

  4. Catia sagt:

    Ciao Sybille, mentre è in cottura il memory delle tabelline, ho stampato qualche formato dei domino.
    Posso essere utilizzati praticamente per abbinare qualsiasi cosa in qualsiasi materia. Geniale!
    Un abbraccio
    Catia

  5. Questa idea del domino per imparare le lingue, e non solo, é eccezionale!
    Ci sono tante idee su questo blog che vorrei rubare, ma questa di sicuro avrá la prioritá.

  6. […] Allora ci siamo messe subito al lavoro. Lei ha costruito e colorato il suo orologio e grazie a Sybille abbiamo stampato gli schemi per fare il domino delle ore. che ore sono? Caspita come è tardi!!!!! […]

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: