Landschaft, neu interpretiert *** Re-Interpretare il paesaggio

John und Sandro verarbeiteten ihre Skizzen von gestern mit Temperafarben.
John e Sandro hanno dipinto, con colori a tempera, i loro paesaggi in base agli schizzi di ieri.

Dabei hatten sie ausschließlich die drei Hauptfarben sowie Schwarz und Weiß zur Verfügung. Es machte ihnen sehr viel Spaß, die Töne zu mischen um neue Farben hervorzubringen.
Avevano a disposizione esclusivamente i tre colori principali e bianco e nero. È stato molto divertente e interessante per loro, mescolarli per creare nuovi colori.

(Miró)

Zuerst sprachen wir über die Möglichkeiten der Interpretation einer Landschaft. Bei abstrakten oder modernen Bildern meint man oft, die Künstlerinnen und Künstler würden einfach alles aus ihrer Fantasie heraus auf die Leinwand malen. Dabei handelt es sich in vielen Fällen um genaue Beobachtungen und Studien in der Natur.
Prima abbiamo parlato un po‘ delle possibilitá di interpretare un paesaggio. Nei dipinti astratti o moderni si crede spesso che gli artisti e le artiste abbiamo semplicemente dipinto le cose „dalla loro fantasia“. Invece in molti casi alla base dei dipinti ci stanno delle osservazioni e studi molto intensi e acribici.

Es ist ein interessanter Akt der Befreiung, die Regeln von Perspektive und Farbe einfach außer Acht zu lassen...
È un interessante atto liberatorio ignorare le regole di prospettiva e colore…😉

Und das sind die Ergebnisse:
E questi sono i risultati:

(Sandro)

(John)

6 Antworten zu Landschaft, neu interpretiert *** Re-Interpretare il paesaggio

  1. Paula sagt:

    Joan Miro is wonderful. But so is John and Sandro. Keep painting!

    We had a Miro art-sticker session:

    http://web.mac.com/kuitenbrouwer/Paula_Kuitenbrouwer/Boekenblog/Entries/2010/3/14_Joan_Mir%C3%B3_(Sticker_Art_Shapes).html

  2. Palmy sagt:

    Bellissimi dipinti. Anche l’idea di dare a disposizione solo alcuni colori mi sembra ottima. Ma il dipinto astratto di chi è?
    P. S. Il libricino di Carmen non mi è ancora arrivato, devo preoccuparmi?

    • Sybille sagt:

      Quel dipinto é di Miró. Per la posta: credo che si possa attendere ancora un po‘, a me la posta che arriva dall’America ci impiega molto. Ma se nel giro dei prossimi 10 giorni non ti arriva nulla, fammi sapere ok?

  3. Francesca sagt:

    Mi piace tantissimo il quadro di Sandro.
    In quello di John mi affascina la parte in alto a destra come se fosse una cosa a se!!! Un lago? Una roccia?
    Un bacio per ciascuno
    Francesca

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: