Day 4: INVALSI

Wieder ein Schritt weiter dem Ende der Mittelschul-Abschlussprüfung entgegen. Heute fand die INVALSI-Prüfung statt. Für Deutsch hat John das gutes Gefühl, dass es schon halbwegs reichen müsste, auch wenn er nicht alle Fragen zur Grammatik mit Sicherheit beantwortet hat. Was Mathematik betrifft, so bezeichnet er es als „Mission Impossible“. Viele der Fragen habe er einfach nicht verstanden (und fragen ist ja nicht erlaubt), trotz besonderer INVALSI-Test-Übungen, die wir zuhause gemacht hatten. Entweder war die Fragestellung extrem anders als bei diesen Übungen, oder es handelt sich tatsächlich um Bereiche, die wir zu wenig oder gar nicht geübt hatten.
Morgen steht Englisch auf dem Programm.

Il prossimo passo verso la fine degli esami di terza media. Oggi é stato il momento dei test INVALSI (se non sapete cos’é, leggete il link, non spaventatevi troppo, eh?).
Per tedesco (lettura e grammatica) John dice che é andata cosí-cosí, crede di aver sbagliato qualche domanda di grammatica ma forse il resto va bene.
Per matematica, ha definito il test „mission impossible“. Tante delle domande non le ha proprio capite (e non é possibile farsele spiegare, come sapete). Ora i casi sono due: o la traduzione dall’italiano (visto che é un esame statale arriva tutto da Roma) al tedesco é fatta da cani, oppure si tratta di parole e contenuti che proprio non abbiamo studiato. Nonostante John si fosse preparato con esercizi fatti apposta per il test INVALSI, il risultato é questo.
Domani toccherá a Inglese. Let’s wait and see.

14 Antworten zu Day 4: INVALSI

  1. orma sagt:

    Resto con le dita incrociate!
    Dai John!

  2. melanele sagt:

    Ogni giorno vengo qui e tifo per voi.
    Una settimana di passione…

  3. d. sagt:

    Anch’io vengo sempre a cercare notizie del vostro esame.
    Chissà perché l’ipotesi della traduzione da cani non mi stupirebbe troppo… Comunque io credo che John darà il meglio agli orali, in quanto sarà più facile per lui mostrare quello che sa davvero, mentre i test scritti sono forse più adatti per bambini che nel corso dell’anno hanno fatto molti esercizi in classe dello stesso genere di quelli che si trovano all’esame (magari avete fatto gli stessi argomenti, ma non era abituato a quel genere di esercizio?). Comunque forza John!

    • Sybille sagt:

      Sí, per fortuna fino all’orale ci sará anche qualche giorno di pausa, gli toccerá martedí pomeriggio. Oggi quando é tornato a casa ha iniziato a ripassare un po‘ di grammatica inglese per domani, e a dire il vero lo vedo abbastanza stanco e non proprio super-concentrato. Tutta la settimana con questo ritmo fuori dal normale (ma molto fuori dal normale!) é davvero molto stancante. Pensa che pure io mi sento a pezzi!

  4. Mamma C sagt:

    altro che fan club, qui si fa la ola pensando a voi ed all’inutilità delle prove INVALSI.. Forza,ragazzi, siamo con voi!!!!!

    • Sybille sagt:

      Lo ammetto: anch’io faccio parte di quelli che pensano che le prove INVALSI siano inutili…
      Grazie degli auguri!

      • melissa sagt:

        io non ho capito a che serviranno…
        anch’io sono parte del fan club, mi piacerebbe un icone di „cheerleader“ paffute🙂
        xxmelissa

  5. bianconiglia sagt:

    Beh, da quello che si legge stamattina sembra che queste prove siano state un disastro generale perché le domande erano di qualità molto discutibile. Matematica, a quanto pare, era incomprensibile anche nella versione originale in italiano! Perciò non credo proprio ci sia da preoccuparsi dei risultati.
    In bocca al lupo per le prove mancanti
    ciao

  6. […] bringt, einen englischen Namen zu haben wie John? Mal sehen. Die heutige schriftliche Englisch-Prüfung war nicht allzu schwierig, meinte John. Grammatik, Rechtschreibung, Text verfassen. Mittlerweile ist […]

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: