Waiting for Day 6

Ich gebe es zu: Wir blicken alle mit etwas Nervösität auf den Nachmittag, wenn Johns mündliche Prüfung stattfinden wird. Danach werden wir wissen, ob er das Schuljahr wiederholen muss oder ob er im September die Oberschule besuchen wird.

Lo ammetto: siamo tutti un po‘ nervosi per questo pomeriggio, quando si svolgerá l’esame orale di John. Poi sapremo se dovrá ripetere il terzo anno di scuola media o se a settembre inizierá a frequentare la scuola superiore.


Die letzten Vorbereitungen: das Material, das seine Präsentation des Prüfungsthemas „Biodiversität“ unterstützen wird. Eine Mappe mit Darlegungen rund um das UNO-Jahr der Biodiversität, die Interviews mit Analyse, das Lapbook über Biodiversität in Mythen und Legenden, der Leporello zur Biodiversität im Gemüsegarten, der Fotoroman zum Leben auf dem Menschen, die Aufzeichnungen zu Area 51 und 52, ein Büchlein mit Fotos und Zeichnungen zum laufenden Projekt „Sommervöglein & Co.“ sowie eine Sammlung von Zeitungsausschnitten, die das Thema betreffen und Beispiele über Ökologie und Wirtschaft aus aller Welt aufzeigen. Und – natürlich – der Papierschmetterling.

Danke inzwischen euch allen für die guten Glückwünsche. Bis heute abend!
Wir werden auf jeden Fall feiern: nämlich aus Freude darüber, dass diese Prüfungstage vorüber sind.

🙂

Gli ultimi preparativi: il materiale che porterá a sostegno della presentazione del suo tema „Biodiversitá“. La presentazione scritta dell’anno ONU della Biodiversitá, le interviste con l’analisi, il lapbook inglese, il leporello sulla biodiversitá nel giardinaggio, il fotoromanzo sulla vita sull’essere umano, la documentazione relativa ad Area 51 e 52, un libretto di fotografie relative ai disegni dell’attuale progetto „Sommervöglein & Co.“ e una raccolta di articoli di giornali sul tema. E, naturalmente, la farfalla.

Grazie intanto a tutti voi per gli auguri di buona riuscita. Ciao a stasera!
Noi festeggeremo in ogni caso, per la gioia che queste settimane di esami saranno passate.🙂

8 Antworten zu Waiting for Day 6

  1. Mamma C sagt:

    io sono convinta che in terza media non avevo la metà della preparazione di john.. Ha fatto una marea di cose, s’è preparato su argomenti osticissimi, s’è impegnato con coscienza e maturità.. qualunque cosa succeda, io lo vedo un vincitore! E vincerà!🙂 Aspetto news!!

  2. melanele sagt:

    John-John-John!!! Tieni duro ancora qualche ora!
    In bocca al lupo!

  3. Lanterna sagt:

    In bocca al lupo! Ma sono sicura che John non avrà nessun problema a superare brillantemente l’esame.

  4. francesca sagt:

    Non ho mai visto un bimbo di terza media fare cose cosi`, al massimo si prepara una tesina!
    Per cui in bocca al lupo!
    francesca

  5. Eva sagt:

    Liebe Sybille,

    bin gerade aufgestanden, die Kinder schlafen zum Teil noch nach unserer langen Wanderung gestern. Ich denke ganz viel an Euch und wünsche John nochmals für heute nachmittag alles Gute. Wir fahren gleich in die Frühmesse und dann in die Bücherei. Die Kinder zünden immer eine Kerze an. Heute werden wir dabei auch an Euch denken!

    Alles Gute nochmals!

    Deine Eva

  6. Micha sagt:

    Ich drücke ganz fest die Daumen!

  7. d. sagt:

    Sono venuta mille volte qui oggi sperando di avere notizie… per fortuna tra poche ore sarà tutto finito e, ne sono sicura, finito con un bel successo di John!

  8. […] ist auch die mündliche Prüfung geschafft. John meint, sie sei gut verlaufen. Überraschung: Die Ergebnisse werden erst am Montag […]

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: